language message
英 [ˈlæŋɡwɪdʒ ˈmesɪdʒ]
美 [ˈlæŋɡwɪdʒ ˈmesɪdʒ]
网络 细微精神状态语言检查
双语例句
- Where body language is part of the message, it definitely is not.
对于有些信息来说，身体语言也是不可或缺的一部分，那么对于这些信息而言，短信就绝对不够用。 - Our body language says a lot about who we are and our emotional state, and poor body language often sends a message that we are stressed or fearful.
我们的肢体语言透露出很多信息，我们是谁，我们的情绪怎样。糟糕的肢体语言常常会给人以紧张和恐惧的信息。 - He works on the design and implementation of the HTTP and Web services support, along with the ESQL language run time in WebSphere Message Broker.
他致力于WebsphereMessageBroker中的HTTP和Web服务支持以及ESQL语言运行时的设计和实现。 - This communication occurs within the message stanza and includes the source and destination XMPP addresses ( from and to), the language used, and a message contained within the body of the stanza.
这个通信在消息节中进行，并且包括了源和目标XMPP地址（from和to）、使用的语言以及节正文中的消息。 - It's important that your body language matches this message though, so try to smile when you say it!
但重点是此时你的身体语言要跟这种友好信号相搭配，说这句话的时候请面带微笑啊！ - At its first publication, Lu Xun's fiction was rebellious in both language and message.
在初版之时，鲁迅的小说在语言和内容上均是反传统的。 - This dissertation focus on the language characters of short message which used for festival bless, as changing the meaning of specialized vocabulary, using non-Chinese signals, changing the meaning of poems and music, est.
本文着重探讨了节日祝福短信的语言特色，如化用专有名词、采用非汉字字符、化改诗词、歌曲等。 - American Eugene nida: translation consists in reproducing in the receptor language the closest natural equivalent of the source language message, first in terms of meaning, and secondly in terms of style.
美国翻译理论家尤金？奈达：翻译就是在译语中用最为贴切自然的对等语再现原语的信息首先是就意义而言，其次是就风格而言。 - Use the right body language to get your message across.
用正确的肢体语言帮助传达信息。 - SOAP is a method for using Extensible Markup Language ( XML) in message and remote procedure call ( RPC) based protocols.
SOAP是一种使用扩展标注语言（XML）进行消息传递和远程过程调用（RPC）的方法。 - Unknowingly, the visitor had used his body language to communicate the wrong message.
这个游客因为不明白，用身体语言传递了错误的信息。 - The content to source language consists of linguistic message and extra linguistic message. Translation is a process of analysing and re organizing the two kinds of messages.
原文的内容是由语言信息和超语言信息组成的，翻译就是分析和重组这两种信息的过程。 - It also defines RTEMS 'message mechanism in formulation language and creates its message communication model.
以形式化的语言定义了RTEMS消息机制，并且创建了其消息通信模型。 - The thesis constitutes communication protocols with main control system, uses Verilog language to implement data message filter;
制定与主控制器间的通信协议，用Verilog硬件描述语言实现了对数据报文的滤波； - A Study on the Language of Short Message Service
手机短信语言研究 - Network Language: Hypothesized World Message Sign
网络语言：虚拟世界的信息符号 - Language Message Discrepancy Under Different Contexts
不同环境下词语信息量的差异 - The comprehension of sentence focus in Chinese and its appropriate English translation are of great importance to the faithful conveyance of the source language message, but they are often ignored in our practice.
汉语句子焦点的理解以及恰当的英语表达是汉译英时忠实传达原文信息的一个重要而又极易被人们忽视的问题。 - The visual technology of orientated objects, the programming design language, the message of Windows and the program procedure are introduced in chapter three.
简单介绍了面向对象的可视化技术和程序设计语言、Windows程序的消息和程序流程。 - The network language is the hypothesized message sign, the new focus of the Application linguistics and Social linguistics.
网络语言是虚拟世界的信息符号，是应用语言学和社会语言学关注的新热点。 - Recitation is an expression form of vocal language, which is more integrity and rich than written language in aspect of message transmission language.
朗读是有声语言的一种表达形式，在信息的传达方面，它比书面语言更为完整、丰富。 - First, this paper goes deep into the Bluetooth protocol suite and serial port emulator protocol, then explain the formal method of developing protocol software which is using the formal method SDL language and message sequence diagram.
本文首先对蓝牙协议体系和串口仿真协议层进行了深入的分析，然后详细讲述了形式化的协议软件开发方法，即通过形式化技术SDL语言和消息序列图对协议进行描述和开发。 - Other than traditional telecommunication protocol, SIP employed totally text-based encoding, which make it easy to manipulate the protocol message by script language as the http message, and depend on intelligent terminal as well as ALL-IP transport.
与传统通信协议不同，SIP协议完全采用文本编码，以方便脚本类语言的操作，其应用的前提是智能化的终端、全IP承载。 - By defining the agent communication ontology language and agent message structure as well as inheriting the capability of autonomy, intelligence and cooperation, this paper implements the method of cooperative process control of distributed multi-task.
通过定义面向领域问题的Agent通信原语和Agent消息结构，结合Agent的智能性、自治性、协作性功能实现分布式节点多任务的协作求解。 - Relevance Theory and Contextual Implications in Advertising Language Message From The Editor Hint Dropping Skill
关联理论与广告语中的语境暗示 - Make full use of these channels of perception, through optimization of the design language with the message of goods and people to achieve graphic design language to communicate, understand and perceptual world.
充分利用这些感知渠道，通过最优化搭配的设计语言进行商品的信息传达，实现人们用平面设计的语言来传达、理解并感知世界。 - The experiment result manifests that the object-oriented programming language supports the message mechanism, which approves that this message mechanism is available.
实验结果表明，面向对象程序设计语言均支持该对象消息机制，这说明该对象消息机制是可行的。 - By the term of deverbalization, it means the translation process in which translators first grasp the meaning of the author, and then shake off the restriction of the source language to express the message out in proper target language.
语言外壳剁离是指，在翻译过程中，译员应首先掌握原文作者想要表达的意思，然后摆脱其形式与结构的制约用地道的译入语将意思用合适的方式表达出来的翻译过程。 - The author first defines the interfaces used by operations of uplink and downlink info, including Logistics Markup Language and Short Message Service encoding, and then six links were raised for attention, also designs expansion of additional links.
作者首先定义了上行和下行操作所使用的信息接口，包括物流标记语言和短信语义编码，然后分别针对六个环节提出了注意事项，此外还设计了可用于扩展的额外环节。 - However, as English and Chinese are so different in language systems, language using habits and message processing models, it is hard to apply the same Theme/ Rheme structure in translation.
但很多语言学家又认为汉英两种语言分属不同语系，且二者在语言系统、语言应用习惯、信息传递模式上有很大的不同，所以在翻译中不能够完全应用源语的主位结构。